Mostra di fine anno U.T.E. !!!!

Ciao a tutti!!!

Beccatevi la carrellata di lavori di fine anno dell'U.T.E. di Gorizia :)

Tra questi ci sono anche i miei lavoretti che ho postato ultimamente nel blog :)

Hello!!!

Take a look at the pictures of the show of U.T.E. in Gorizia :)

You can see some of my little creations I posted sometime on the blog :)

Have a nice day!!!

Primitive Dolls

Ciao a tutti :) quanto tempo dall'ultimo post!! 

Ultimamente sono impegnata con dei lavori che stiamo facendo a casa, quindi non ho avuto molto tempo da dedicare al blog.

Vi mostro soltanto queste due bamboline create seguendo il progetto di Patrizia Bottaz, della quale vi avevo già parlato qui.

Hello :) how long since the last post!!

I'm busy with some renovations here at home, so I didn't have much time for the blog.

I just show you two little dolls I made following the project of Patrizia Bottaz. 

I already told you about her here.

Per i mazzolini ho usato striscioline di mandarini arrotolate ed essicate e semini vari (girasole, sesamo, mais, caffè etc.).

For the bouquets I used strips of rolled and dried mandarins and various seeds (sunflower, sesame, corn, coffee etc.).

Questo invece è un piccolo ciondolo che ho realizzato per me, dipinto su una fetta di legno di ginepro, ovviamente un coniglietto che guarda la luna :)

And this is a small pendant I painted for me on a slice of juniper wood, obviously a little bunny staring at the moon :) 

Hope you like it!!

Have a nice day :)

I have super teachers!!

Ciao a tutti :)

C'è qualcuno là fuori?!!

E' un po' che non scrivo e oggi vi parlo di due bravissime insegnanti! La prima è Patrizia Bottaz Civran, creatrice della tecnica scarlesche e autrice di questo bellissimo libro:

Hello everyone :)

Is there anybody out there?!!

Today I like to tell you about two wonderful teachers! The first is Patrizia Bottaz Civran, creator of the scarlesche tecnique and autor of this precious book:

E che mi sta insegnando un milione di cose :)

tra le quali la realizzazione di queste splendide ghirlande natalizie...

She's teaching me a million things :)

including the making of these beautiful Christmas wreaths...

La seconda invece è Adriana Lazzari, super insegnante di macramè, anche lei autriche di numerosi fantastici libri, tra cui l'ultimo:

The second is Adriana Lazzari, super teacher of macramè. She is also autor of many amazing books, including the last:

Dal quale sono tratte queste bellissime stelle che ho realizzato seguendo i suoi progetti e le sue lezioni...

From wich come these beautiful stars I made following her projects and lessons...

E per finire altri due lavori a macramè realizzati con la sua guida:

And finally two other macramè works made under her teachings:

Bravissime non trovate??

Very talented, don't you think?

Have a nice weekend!!